Tuesday, January 5, 2010

This New Year/Este Año Nuevo

Finally 2009 is gone. Now is a new year and I feel ready to do so much. I thought about making a resolution list, but then thought about it and remembered that the one I did last year was still posted on the back of my bedroom door. Then realized I never accomplished anything on my list. I left everything half way, incomplete, and therefore that's how I kind of feel half full... or half empty? LOL Well I decided that this new year I was going to complete last year's list, and the only resolution I have for this year is to complete everything I started.


Finalmente se acabo el 2009. Este año me siento lista para lograr tantas cosas. Estuve apunto de hacer una lista de las cosas que queria lograr este año, pero recorde la lista del año pasado y me di cuenta que aun la tenia pegada en la parte posterior de la puerta de mi cuarto. Solo para darme cuenta que nunca llegue a terminar lo que empeze en esa lista. Me siento incompleta. Asi que decidi que este año iba a terminar lo que no complete. Asi que esa es mi resolucion para el 2010. No dejar las cosas a medias!